José Saramago

A subtle and insightful story about boredom, passion, curiosity and memory from the Nobel Prize-winner José SaramagoSenhor José is a lonely civil servant who spends his days labouring in the labyrinthine stacks of Lisbon's central registry. Among the file-cards for the living and the dead, one – of an apparently ordinary woman – will transform his life. Breaking away from his strict routine, José resolves to track the woman down, obsessively following a thread of clues in a bid to rescue her from an oblivion deeper than the grave. 'When a very good book finds us at just the right moment in life, it can become stitched into our own identity. All the Names – a novel about identity and connection – has become stitched into mine' Samantha Harvey, Independent

Set in 18th century Portugal this love story juxtaposes the twilight of the Inquisition with the dawn of flight. The lovers, involved in both these aspects of society, meet real historical figures, notably, Scarlatti and Padre Bartolomeu Lourenco who tried to construct a flying machine.

No food, no water, no government, no obligation, no order. Discover a chillingly powerful and prescient dystopian vision from one of Europe's greatest writers. A driver waiting at the traffic lights goes blind. An ophthalmologist tries to diagnose his distinctive white blindness, but is affected before he can read the textbooks. It becomes a contagion, spreading throughout the city. Trying to stem the epidemic, the authorities herd the afflicted into a mental asylum where the wards are terrorised by blind thugs. And when fire destroys the asylum, the inmates burst forth and the last links with a supposedly civilised society are snapped. This is not anarchy, this is blindness.‘Saramago repeatedly undertakes to unite the pressing demands of the present with an unfolding vision of the future. This is his most apocalyptic, and most optimistic, version of that project yet’ Independent

SUMMARY: Portuguese Nobel Laureate Saramago tells a fantastic tale about a city hit by an epidemic of "white blindness," in this work that is the basis for the upcoming movie with Julianne Moore.

¿Y si la gente dejara de morirse?En un país cuyo nombre no será mencionado, se produce algo nunca visto desde el principio del mundo: la muerte decide suspender su trabajo letal, la gente deja de morir. La euforia colectiva se desata, pero muy pronto dará paso a la desesperación y al caos. Sobran los motivos. Si es cierto que las personas ya no mueren, eso no significa que el tiempo se haya detenido. El destino de los humanos será una vejez eterna. Se buscarán maneras de forzar a la muerte a matar aunque no lo quiera, se corromperán las conciencias en los «acuerdos de caballeros» explícitos o tácitos entre el poder político, las mafias y las familias, los ancianos serán detestados por haberse convertido en estorbos irremovibles. Hasta el día en que la muerte decide volver...Arrancando una vez más de una proposición contraria a la evidencia de los hechos corrientes, José Saramago desarrolla una narrativa de gran fecundidad literaria, social y filosófica que sitúa en el centro la perplejidad del hombre ante la impostergable finitud de la existencia. Parábola de la corta distancia que separa lo efímero de lo eterno, Las intermitencias de la muerte bien podría terminar tal como empieza: «Al día siguiente no murió nadie.»ENGLISH DESCRIPTIONIn a country whose name is not mentioned, something never before seen since the beginning of time happens: death decides to stop its unflagging track and people stop dying. From that moment on, the destiny of human kind will be to live eternally. A short period of euphoria is followed by despair and chaos. People search for ways to trick death into killing; the elderly are seen with the hatred reserved only for that which we cannot alter. Nobel Prize winner (1998) Jose Saramago offers a literary narrative that centers on human perplexity when faced with one of the unavoidable realities of our existence --death.

Saramago, un escritor que se ha convertido en la conciencia lúcida de una época cegada por los mecanismos del poder, lanza una llamada de alerta: «Puede suceder que un día tengamos que preguntarnos "¿Quién ha firmado esto por mí?"». Ese día puede ser hoy.«Aullemos, dijo el perro.»LIBRO DE LOS CONTRARIOSDurante las elecciones municipales de una ciudad sin nombre, la mayoría de sus habitantes decide individualmente ejercer su derecho al voto de una manera inesperada. El gobierno teme que ese gesto revolucionario, capaz de socavar los cimientos de una democracia degenerada, sea producto de una conjura anarquista internacional o de grupos extremistas desconocidos. Las cloacas del poder se ponen en marcha: los culpables tienen que ser eliminados. Y si no se hallan, se inventan. Los protagonistas de esta novela de Saramago, un inspector de policía y la mujer que conservó la vista en la epidemia de luz blanca de Ensayo sobre la ceguera, dan muestras de la altura moral que los ciudadanos anónimos pueden alcanzar cuando deciden ejercer la libertad. ENGLISH DESCRIPTIONWhat would happen if an entire population decided to cast a blank vote in their town elections? In this new novel, a policeman and the woman who was able to maintain her sight in the novel Blindness, are samples of the moral heights that these anonymous citizens are able to reach when they decide to exert their freedom. Saramago, a writer who has become the awakening conscience of a time blinded by the mechanisms of power, sends out an alert: There may be a day when we will have to ask, Who has signed this in my name? That day may very well be today.

The Nobel Prize–winning author explores his homeland in “this monumental work, a literary hybrid” of cultural history, literary nonfiction, and travelogue (Publishers Weekly). In 1979, José Saramago decided to write a book called Journey to Portugal—and dedicated himself to obtaining the fullest meaning of his title. More than merely journeying in or through his native country, he wanted to achieve a deep encounter with it, foregoing the conventional assumptions and the routines of tourist guides. Instead, he scoured the country with the eyes and ears of an observer fascinated by the ancient myths and history of his people. Recording his experiences and observations across the length and breadth of Portugal, Saramago brings the country to life as only a writer of his brilliance can. Whether an inaccessible medieval fortress set on a cliff, a wayside chapel thick with cobwebs, or a grand mansion in the city, the extraordinary places of this land come alive with kings, warriors, painters, explorers, writers, saints, and sinners. Infused with the tenderness and intelligence that have become familiar to his readers, Saramago's Journey to Portugal is an ode of love for a country and its rich traditions.

H. is a struggling artist with a commission to paint a portrait of a well-known industrialist. Whilst the industrialist sits for the portrait, H. begins an affair with his subject’s secretary. Meanwhile the painting starts to fail. For inspiration H. takes a trip to Italy to contemplate the works of the great artists, but when his friend back home is arrested by the secret police of Salazar’s regime, H. is pulled back to Portugal. Art, sexuality and politics collide in Saramago’s first novel.

Con este libro se suma a la Biblioteca Saramago una obra decisiva en la trayectoria creativa del Premio Nobel Portugués, ya que Levantado del suelo reveló su plena madurez narrativa. En el Portugal rural, magistralmente plasmado en la historia de una familia del Alentejo desde 1910 hasta 1979, incluyendo la Revolución de los Claveles, asistimos a un cuadro de ignorancia, pobreza y sumisión, descrito con amargura punzante, que nos lleva desde los levantamientos y ocupaciones de fincas de comienzos del siglo XX hasta la esperanza, finalmente pasajera para los personajes, en la revolución de abril. Saramago, en perfecta posesión de sus medios, extrae del lenguaje campesino recuerdo estilísticos muy nobles, y muestra el estilo consolidado y brillante, el espléndido humor a trechos y la singular aptitud para la reconstrucción de ambientes que lo sitúan entre los principales narradores del presente.

Saramago, un escritor que se ha convertido en la conciencia lúcida de una época cegada por los mecanismos del poder, lanza una llamada de alerta: «Puede suceder que un día tengamos que preguntarnos "¿Quién ha firmado esto por mí?"». Ese día puede ser hoy.«Aullemos, dijo el perro.»LIBRO DE LOS CONTRARIOSDurante las elecciones municipales de una ciudad sin nombre, la mayoría de sus habitantes decide individualmente ejercer su derecho al voto de una manera inesperada. El gobierno teme que ese gesto revolucionario, capaz de socavar los cimientos de una democracia degenerada, sea producto de una conjura anarquista internacional o de grupos extremistas desconocidos. Las cloacas del poder se ponen en marcha: los culpables tienen que ser eliminados. Y si no se hallan, se inventan. Los protagonistas de esta novela de Saramago, un inspector de policía y la mujer que conservó la vista en la epidemia de luz blanca de Ensayo sobre la ceguera, dan muestras de la altura moral que los ciudadanos anónimos pueden alcanzar cuando deciden ejercer la libertad. ENGLISH DESCRIPTIONWhat would happen if an entire population decided to cast a blank vote in their town elections? In this new novel, a policeman and the woman who was able to maintain her sight in the novel Blindness, are samples of the moral heights that these anonymous citizens are able to reach when they decide to exert their freedom. Saramago, a writer who has become the awakening conscience of a time blinded by the mechanisms of power, sends out an alert: There may be a day when we will have to ask, Who has signed this in my name? That day may very well be today.

**A previously unpublished novel by a literary master, *Skylight* tells the intertwined stories of the residents of a faded apartment building in 1940s Lisbon. ** Silvestre and Mariana, a happily married elderly couple, take in a young nomad, Abel, and soon discover their many differences. Adriana loves Beethoven more than any man, but her budding sexuality brings new feelings to the surface. Carmen left Galicia to marry humble Emilio, but hates Lisbon and longs for her first love, Manolo. Lidia used to work the streets, but now she's kept by Paulo, a wealthy man with a wandering eye. These are just some of the characters in this early work, completed by Saramago in 1953 but never published until now. With his characteristic compassion, depth, and wit, Saramago shows us the quiet contentment of a happy family and the infectious poison of an unhappy one. We see his characters' most intimate moments as well as the casual encounters particular to neighbors living... A previously unpublished novel by a literary master, Skylight tells the intertwined stories of the residents of a faded apartment building in 1940s Lisbon. Silvestre and Mariana, a happily married elderly couple, take in a young nomad, Abel, and soon discover their many differences. Adriana loves Beethoven more than any man, but her budding sexuality brings new feelings to the surface. Carmen left Galicia to marry humble Emilio, but hates Lisbon and longs for her first love, Manolo. Lidia used to work the streets, but now she's kept by Paulo, a wealthy man with a wandering eye. These are just some of the characters in this early work, completed by Saramago in 1953 but never published until now. With his characteristic compassion, depth, and wit, Saramago shows us the quiet contentment of a happy family and the infectious poison of an unhappy one. We see his characters' most intimate moments as well as the casual encounters particular to neighbors living in close proximity. Skylight is a portrait of ordinary people, painted by a master of the quotidian, a great observer of the immense beauty and profound hardships of the modern world.

Jose Saramago was eighteen months old when he moved from the village of Azinhaga with his father and mother to live in Lisbon. But he would return to the village throughout his childhood and adolescence to stay with his maternal grandparents, illiterate peasants in the eyes of the outside world, but a fount of knowledge, affection, and authority to young Jose. Shifting back and forth between childhood and his teenage years, between Azinhaga and Lisbon, this is a mosaic of memories, a simply told, affecting look back into the author's boyhood: the tragic death of his older brother at the age of four; his mother pawning the family's blankets every spring and buying them back in time for winter; his beloved grandparents bringing the weaker piglets into their bed on cold nights; and Saramago's early encounters with literature, from teaching himself to read by deciphering articles in the daily newspaper, to poring over an entertaining dialogue in a Portuguese-French... ### From Publishers Weekly Starred Review. Weaving together memories of his Portuguese childhood, Nobel Prize–winner Saramago (1922–2010) presents a lyrical portrait of the artist as a young man. Born in the small village of Azinhaga and raised in Lisbon, Saramago recounts his early days not in the traditional linear fashion but as snippets of reminiscences that flow from one topic—and time period—to another. The days spent in Azinhaga, exploring the countryside with a child's keen eye for adventure and spending time in his maternal grandparents' cottage, are beautifully depicted and resonate even more deeply when Saramago describes the modernization that has made his boyhood home unrecognizable. Readers will also recognize the trademark undercurrent of wit in Saramago's stories, such as how a village joke resulted in his surname being recorded incorrectly on his birth certificate ("Saramago" means wild radish) and how an early attempt to master French was actually a childhood introduction to Molière. Yet all is not merry as Saramago recalls the tragic death of his older brother, Francisco, at age four, which causes him to explore the concept of so-called "false memories," as well as his family's poverty. With its poetic style, this posthumous memoir is the perfect coda to Saramago's distinguished career. (Apr.) (c) Copyright PWxyz, LLC. All rights reserved. ### From Booklist *Starred Review* The Portuguese recipient of the 1998 Nobel Prize in Literature died in 2010, leaving for posthumous publication his last novel, the rousing, delightful Elephant's Journey, and this equally charming memoir of his childhood ('the small memories of when I was small'), which is certainly one of the most sheerly beautiful writing exercises in any mode or genre of the season. In common with other writers who take backward glances at life, Saramago spends time'and in his case, lush time'remembering being raised amid idiosyncratic relatives and neighbors, who, if not directly supplying fodder for future writing endeavors, at least gave Saramago an early sensitivity to the fact that the best drama is about ordinary folk (one man is described as someone who 'lacked the intelligence to know which way the wind was blowing, or if indeed there was any wind'). What makes the book so distinctive and charming is that Saramago admits that certain of his memories have a fuzzy provenance'did he actually experience this or that event or just hear about them later?'yet at the same time, he simply lets the narrative roll along in verbal splendor and poignant intimacy, leaving the question of truth-rooted accuracy versus hit-or-miss impressions a moot point. --Brad Hooper

The Nobel Prize–winning author of Blindness recalls the days of his youth in Lisbon and the Portuguese countryside in this charming memoir. José Saramago was eighteen months old when he moved from the village of Azinhaga with his father and mother to live in Lisbon. But he would return to the village throughout his childhood and adolescence to stay with his maternal grandparents, illiterate peasants in the eyes of the outside world, but a fount of knowledge, affection, and authority to young José. Small Memories traces the formation of a man who emerged, against all odds, as one of the world’s most respected writers. Shifting between childhood and his teenage years, between Azinhaga and Lisbon, this mosaic of memories looks back into the author’s boyhood: the tragic death of his older brother at the age of four; his mother pawning the family’s blankets every spring and buying them back in time for winter; his grandparents bringing the weaker piglets into their bed on cold nights; and Saramago’s early encounters with literature, from teaching himself to read to poring over a Portuguese-French conversation guide, not realizing that he was in fact reading a play by Molière.

A man went to knock at the king's door and said to him, Give me a boat. The king's house had many other doors, but this was the door for petitions. Since the king spent all his time sitting by the door for favors (favors being done to the king, you understand), whenever he heard someone knocking on the door for petitions, he would pretend not to hear . . ." Why the petitioner required a boat, where he was bound for, and who volunteered to crew for him the reader will discover as this short narrative unfolds. And at the end it will be clear that if we thought we were reading a children's fable we were wrong-we have been reading a love story and a philosophical tale worthy of Voltaire or Swift. "A man went to knock at the king's door and said, Give me a boat. The king's house had many other doors, but this was the door for favours (favours being offered to the king, you understand), whenever he heard someone knocking on the door for petitions, he would pretend not to hear..." Why the petitioner required a boat, where he was bound for, and who volunteered to crew for him and what cargo it was found to be carrying the reader will discover as this short narrative unfolds. And at the end it will be clear that what night appear to be a children's fable is in fact a wry, witty Philosophical Tale that would not have displeased Voltaire or Swift.

Cipriano Algor, an ageing potter, lives with his daughter and her husband in the shadow of the Centre, a nebulous, constantly expanding conglomerate that provides his livelihood – until it decrees that it is no longer interested in his humble wares. Together with his daughter, they craft a new line of small ceramic figurines and, to their bafflement, the Centre orders vast quantities. But once the figures are complete, the Centre recants: there is no market for them. Resigned to idleness Cipriano moves into the soulless megaplex, until late one night he comes across a horrifying secret in the bowels of the artificial city.

This essential anthology presents thirteen acclaimed works by the Nobel Prize-winning author of Blindness—with anintroduction by Ursula Le Guin. This collection, available exclusively in e-book form, brings together twelve novels (and one novella) of the great Portuguese writer José Saramago. From Saramago’s early work, like the enchanting Baltasar & Blimunda and the controversial Gospel According to Jesus Christ, through his masterpiece Blindness and its sequel Seeing, to his later fables of politics, chance, history, and love, like All the Names and Death with Interruptions, this volume showcases the range and depth of Saramago’s career, his inimitable narrative voice, and his vast reserves of invention, humor, and understanding.

Una novela que se lee con la avidez de un relato de intriga pero que nos sumerge en las cuestiones esenciales de la vida.¿Qué sucede cuando Tertuliano Máximo Alfonso descubre a sus treinta y ocho años que en su ciudad vive un individuo que es su copia exacta y con el que no le une ningún vínculo de sangre?Ése es el interrogante que Saramago, explorando de nuevo las profundidades del alma, plantea en El hombre duplicado.¿Cómo saber quiénes somos?¿En qué consiste la identidad?¿Qué nos define como personas individuales y únicas?¿Podemos asumir que nuestra voz, nuestros rasgos, hasta la mínima marca distintiva, se repitan en otra persona?¿Podríamos intercambiarnos con nuestro doble sin que nuestros allegados lo percibiesen?Innovando frente a las convenciones de la novela, Saramago convierte la voz narradora en sujeto activo, en un juego metaliterario que pone al servicio de la historia y que va mucho más allá de las rupturas estrictamente formales. ENGLISH DESCRIPTONWhat happens when Tertuliano Máximo Afonso discovers that in his city there is an individual who is his exact copy, yet to whom he is in no way related? That is the question that Saramago, yet again exploring the depths of his soul, asks us in The Double. How do we know who we are? What does identity consist of? What defines us as individual, unique people? Could we accept that our voice or our features might be shared in every way with another person? Could we exchange places with our double without our friends and family noticing?

For two years Solomon the elephant has lived in Lisbon. Now King Dom João III wishes to make him a wedding gift for a Hapsburg archduke in Vienna. The only way for Solomon to get to his new home is to walk. So begins a journey that will take the stalwart elephant across the dusty plains of Castile, over the sea to Genoa and up to northern Italy where, like Hannibal's elephants before him, he must cross the snowy Alps. Based on a true story, Saramago’s tale is an enchanting mix of fact, fable and fantasy.

**A fictional account of the life of Christ “illuminated by ferocious wit, gentle passion, and poetry”—from the Nobel Prize-winning author of** Skylight **(** Los Angeles Times Book Review **).** For José Saramago, the life of Jesus Christ and the story of his Passion were things of this earth: a child crying, a gust of wind, the caress of a woman half asleep, the bleat of a goat or the bark of a dog, a prayer uttered in the grayish morning light. The Holy Family reflects the real complexities of any family, but this is realism filled with vision, dream, and omen. Saramago’s deft psychological portrait of a savior who is at once the Son of God and a young man of this earth is an expert interweaving of poetry and irony, spirituality and irreverence. The result is nothing less than a brilliant skeptic’s wry inquest into the meaning of God and of human existence. “Enough to assure [Saramago] a place in the universal library and in human memory.”— *The Nation* “Fiction that engages the mind as well as the spirit.”— *Kirkus Reviews* “Mixes magic, myth, and reality into a potent brew.”— *Booklist* **Praise for José Saramago** “The greatest writer of our time.”— *Chicago Tribune* “A literary master.”— *The* *Boston Globe* “Saramago is the most tender of writers . . . With a clear-eyed and compassionate acknowledgment of things as they are, and a quality that can only be termed wisdom. We should be grateful when it is handed to us in such generous measure.”— *The* *New York Times* “Saramago’s fiction operates in a realm not far from fable: the territory of Kafka, Gogol, and Borges.”— *Los Angeles Times* ### From Publishers Weekly Like other earthy fictionalized accounts of the life of Jesus, this loose interpretation of the Gospel provoked an outcry: published in the author's native Portugal, it was subsequently withdrawn from consideration for the 1992 European Literature Prize. Saramago ( The Year of the Death of Ricardo Reis ) explores the psychological motivations that led Jesus to become a prophet. Joseph overhears a conversation that allows him to save his fledgling family from the slaughter of the innocents. Because he lacks the courage to warn others in Bethlehem, God turns him into a spiritual pariah and, as part of God's justice, he is mistakenly crucified. Tormented by his earthly father's guilt, Jesus leaves his family, wanders around in the wilderness with a freethinking Devil, is told of his destiny by God, performs some miracles and, in a fast summing up, ends up dead. Saramago, who takes some pointed digs at both the Catholic church and monotheism generally, seems too uneasy with his material to enjoy his tongue-in-cheek portrait. The work is frequently static and halfhearted, a far cry from the riveting passages of the New Testament, and though often amusing (his conversations between Jesus, God and the Devil may remind Anatole France aficionados of Revolt of the Angels ), the work never achieves the irony the author seems to have intended. Copyright 1993 Reed Business Information, Inc. ### From Library Journal This thoughtful, provocative study of Jesus' self-understanding as both son of God and an all-too-human family member caused debate in the Portuguese parliament and is likely to generate discussion here. Saramago reveals a deep knowledge of scripture, theology, and Christian history, but his true gift may lie in evoking the physical world. Christian writers have often downplayed the earthier aspects of the Incarnation, but here Jesus is "identified as a shepherd by the smell of goat." God says that it is "dissatisfaction, one of the qualities which make man in My image and likeness," which led him to desire a son on Earth. "There will be a church," God tells Jesus, giving a lengthy martyrology as evidence. Jesus dies as do many of us, lamenting "a life planned for death from the very beginning." For serious religious collections. *\- Kathleen Norris, Lemmon P.L., S.D.* Copyright 1993 Reed Business Information, Inc. ### From Booklist As provocative as *The Last Temptation of Christ* and already as controversial in its native Portugal, this fictional life of Jesus is as haunting as a dream and as real as a baby's cry. From the opening scene, in which an angel, dressed as a beggar, comes to announce the birth of Jesus, to the last moment of Jesus' life when the voice of the Lord seems to mock him as Jesus' blood drips into a bowl, Saramago mixes magic, myth, and reality into a potent brew. Among the most eyebrow-raising depictions in the book is that of Mary Magdalene as a prostitute to whom Jesus surrenders his virginity in a scene that is both erotic and tender. More than his mistress, Mary becomes the catalyst that allows Jesus to see the world in a new way. With little paragraphing and no quotation marks, the text is at times difficult to follow. But there is method to Saramago's formlessness. This is a book that can't be read quickly. The typographical density forces us to reread sentences and conversations, and in the course of rereading, we find multiple levels of meaning in the narrative, leading us in turn to ponder the larger questions Saramago's tale elicits. *Ilene Cooper* ### From Kirkus Reviews Now making its US debut, a novel from noted Portuguese writer Saramago (The Year of the Death of Ricardo Reis, 1990) that-- despite its provocative conclusions and sometimes irreverent tone- -is a profoundly different but no less significant life of Christ. Here, the Christian story is told from the point of view of Jesus, a young man very much of his time and place in spite of his great destiny. And it is this emphasis on Jesus's appreciation for the ordinary joys and virtues of human life--sexual love, family, nature, friendship, honor--that make the conflict between the desires of God, here indeed His father, and what He himself perceives to be earthly virtues, so tragic. All the familiar stories--the Annunciation, the Slaughter of the Innocents, the Miracles, and the Crucifixion--are related with a nod to postmodern sensibilities, but they're secondary to Saramago's main purpose--to suggest that Jesus had to live and die as much for the benefit of God as for the Devil, both of whom appear in person. Saramago's God, who resembles a successful CEO, wants to use Jesus and the church He will found to expand His dominions; and when Jesus wants to know, `How much death and suffering Your victory over other gods will cause?'' God answers with a long list of martyrs, wars of faith, and institutions like the Inquisition. Even the Devil, an ambivalent figure who often intervenes positively in Jesus's life, is moved to repentance, but God rejects his offer:`Because I cannot exist without the evil you represent. Unless the Devil is the Devil, God cannot be God.'' Jesus goes on to His destiny, but with a caveat: in the hope of averting the bloodshed implicit in the founding of Christianity, he asks to be crucified as King of the Jews, not as the Son of God. Fiction that engages the mind as much as the spirit as, in eloquently supple prose, it seeks to understand faith. -- *Copyright ©1993, Kirkus Associates, LP. All rights reserved.* ### Review "Illuminated by ferocious wit, gentle passion and poetry.”— *Los Angeles Times Book Review* ?“Enough to assure [Saramago] a place in the universal library and in human memory.”— *The Nation* “Fiction that engages the mind as well as the spirit.”— *Kirkus* “Mixes magic, myth, and reality into a potent brew.”— *Booklist* — ### From the Back Cover A PROVOCATIVE AND CONTROVERSIAL TELLING OF THE LIFE OF CHRIST BY THE 1998 NOBEL LAUREATE IN LITERATURE For Jose Saramago, the life of Jesus Christ and the story of His Passion are things of this earth: A child crying, a gust of wind, the caress of a woman half asleep, the bleat of a goat or the bark of a dog, a prayer uttered in the grayish morning light. The Holy Family reflects the real complexities of any family, but this is realism filled with vision, dream, and omen. Saramago's deft psychological portrait of a savior who is at once the Son of God and a young man of this earth is an expert interweaving of poetry and irony, spirituality and irreverence. The result is nothing less than a brilliant skeptic's wry inquest into the meaning of God and of human existence. ### About the Author JOSÉ SARAMAGO (1922–2010) was the author of many novels, among them *Blindness, All the Names, Baltasar and Blimunda,* and *The Year of the Death of Ricardo Reis.* In 1998 he was awarded the Nobel Prize for Literature.

What happens when the facts of history are replaced by the mysteries of love?When Raimundo Silva, a lowly proofreader for a Lisbon publishing house, inserts a negative into a sentence of a historical text, he alters the whole course of the 1147 Siege of Lisbon. Fearing censure he is met instead with admiration: Dr Maria Sara, his voluptuous new editor, encourages him to pen his own alternative history. As his retelling draws on all his imaginative powers, Silva finds – to his nervous delight – that if the facts of the past can be rewritten as a romance then so can the details of his own dusty bachelor present.

Combining bitter satire, outrageous parody and uncanny hallucinations, this collection of José Saramago’s earliest stories from the beginning of his writing career attests to the novelist’s imaginative power and incomparable skill in elaborating the most extravagant fantasies. Each tale is a wicked, surreal take on life under dictatorship: in ‘Embargo’ a man drives around a city that is slowly running out of petrol; ‘The Chair’ recounts what happens when dictator Salazar falls off his chair and dies; in the Kafkaesque ‘Things’ the life of a civil servant is threatened as objects start to go missing.

A thought-provoking daily record of the last year in the life of the Nobel Prize–winning novelist. Beginning on the eve of the 2008 US presidential election, The Notebook evokes life in Saramago’s beloved Lisbon, revisits conversations with friends, and offers meditations on the author's favorite writers. Precise observations and moments of arresting significance are rendered with pointillist detail, and together demonstrate an acute understanding of our times. Characteristically critical and uncompromising, Saramago dissects the financial crisis, deplores Israel’s punishment of Gaza, and reflects on the rise of Barack Obama. The Notebook is a unique journey into the personal and political world of one of the greatest writers of our time.

**A “marvelously amusing” political fable in which part of the European continent breaks off and drifts away on its own (** Publishers Weekly **, starred review).** A Nobel Prize winner who has been called “the García Márquez of Portugal” ( *New Statesman* ) chronicles world events on a human scale in this exhilarating allegorical novel. One day, quite inexplicably, the Iberian Peninsula simply breaks free from the European continent and begins to drift as if it were a sort of stone raft. Panic ensues as residents and tourists attempt to escape, while crowds gather on cliffs to watch the newly formed island sail off into the sea. Meanwhile, five people on the island are drawn together—first by a string of surreal events and then by love. Taking to the road to explore the limits of their now finite land, they find themselves adrift in a world made new by this radical shift in perspective. As bureaucrats ponder what to do about their unusual predicament, the intertwined lives of these five strangers are clarified and forever changed by a physical, spiritual, and sexual voyage to an unknown destination. At once an epic adventure and a profound fable about the state of the European project, *The Stone Raft* is a “hauntingly lyrical narrative with political, social, and moral underpinnings” ( *Booklist* ) that “may be Saramago’s finest work” ( *Los Angeles Times* ). Translated from the Portuguese by Giovanni Pontiero ### From Publishers Weekly Portuguese novelist Saramago's surreal political fable follows the adventures of the inhabitants of the Iberian Peninsula after it literally breaks away from Europe. Copyright 1996 Reed Business Information, Inc. ### Review In this charming Portuguese political fable by the author of The Gospel According to Jesus Christ, pandemonium occurs when the Iberian peninsula breaks loose (literally) and goes charging off into the North Atlantic. Bureaucrats fret because the errant land mass is speeding straight toward the Azores; the Government of National Salvation plots to avoid impending disaster, but the former peninsula has its own agenda. Meanwhile, five Iberian residents separately experience assorted phenomena they believe are connected to the rupture. (One makes an ineradicable line in the earth, another becomes a human seismograph, another unravels a neverending sock, etc.) Through a series of coincidences and the efforts of a mute and nameless dog, the five find each other and begin a gypsy-like peregrination to make sense of the peninsula's fractious behavior. At times an unexpected darkness intrudes on these proceedings—Saramago heckles his characters occasionally for no discernible reason—and the conclusion seems abrupt, its somber notes ringing false. However, the political reaction to this geological mishap is marvelously amusing-and greatly enhanced by the author's nimble prose and random metaphysical touches. ( *Publishers Weekly* ) ### From the Back Cover Joana Carda scratches the ground with an elm branch and the mute dogs of Cerbere begin to bark, portending doom. The earth cracks open and the Iberian peninsula separates from Europe and floats off into the Atlantic. The people flee the coastal areas in a mass exodus, to wander, disoriented, across the floating, spinning island's interior. Among them are a group of strangers who wind up in the home of Maria Guavaira: Joaquim Sassa, who threw a stone into the sea and then found himself in Maria's bed; Joana Carda, who cut the earth in two; Jose Anaico, the king of the starlings; Pedro Orce, who can make the earth tremble with his feet; and a dog with no name and every name. At once an epic adventure and a timely political fable about the vicissitudes of the European Community, The Stone Raft is a narrative tour de force. ### About the Author JOSÉ SARAMAGO (1922–2010) was the author of many novels, among them *Blindness* , *All the Names* , *Baltasar* *and* *Blimunda* , and *The Year of the Death of Ricardo Reis*. In 1998 he was awarded the Nobel Prize for Literature.